Лингвист увидел многочисленные нарушения в заключении центра экспертиз СПбГУ в деле «о фейках об армии» Севы Королёва
В Выборгском районном суде в процессе по делу «о фейках об армии» философа Севы Королёва выступил лингвист, судебный эксперт Игорь Жарков. Он раскритиковал экспертизу постов в ВК, которая лежит в основе обвинения и указал на «бессмысленный, наукообразный» набор слов в некоторых её частях. А сам Сева предложил суду осмотреть плакаты и тетради, изъятые у него во время обыска, — и понять, как они доказывают его вину.
Суд по делу Севы Королёва 2 ноября начался с предложения защиты допросить экс-директора центра экспертиз СПбГУ Александра Назарова. На предыдущих заседаниях в закрытом режиме уже были допрошены авторы лингвистической экспертизы СПбГУ по заказу следствия — политолог Ольга Сафонова и лингвист Алла Тепляшина. Сейчас защита предложила разобраться: как и зачем к лингвистической экспертизе привлекли политолога? По первому впечатлению, нарушен порядок проведения экспертизы, но, может быть это не так? В законе прописано, что формат такого исследования может быть изменён только по решению следователя: он мог поменять её на политолого-лингвистическую, но этого сделано не было.
Судья Марина Горячёва отклонила инициативу защиты, так что допрашивать руководителя экспертов СПбГУ не будут.
Готовая к такому раскладу, адвокат Мария Зырянова предложила допросить специалиста-лингвиста Игоря Жаркова. Он ознакомился с экспертизой, которая лежит в основе обвинения, готов обсудить её и указать на принципиально важные моменты.
Жарков — кандидат филологических наук, начальник научно-методического отдела «Гильдии лингвистов-экспертов по документационным и информационным спорам» (ГЛЭДИС), автор более 800 экспертиз и исследований (среди которых — больше 170 судебных экспертиз, в том числе по заказу следствия). Он же — соавтор методических рекомендаций в области экспертизы спорных текстов СМИ (эти рекомендации утверждены Роскомнадзором) и научного исследования «Типовые экспертные задачи в судебных делах по статьям 207.3 УК РФ, 280.3 УК РФ, 20.3.3 КоАП РФ и возможные методы их решения». То есть он специалист именно в экспертизе по «фейкам об армии» и «дискредитации армии».
Игорь Жарков. Фото: Анна Мотовилова / MR7
Здесь можно отметить, что Жарков уже известен как специалист по другим резонансным делам. Например, он выступал в судах политика Ильи Яшина*. В последнее время он участвовал в процессах художницы Саши Скочиленко и поисковика Олега Белоусова, где представил альтернативные экспертное заключение и рецензию, а также участвовал в допросе экспертов. К слову, среди экспертов от СПбГУ были в том числе те же самые: политолог Ольга Сафонова в деле Скочиленко и лингвист Алла Тепляшина в деле Белоусова.
Гособвинитель в деле Севы Королёва возражал против допроса Игоря Жаркова, как и против всех остальных ходатайств защиты в этот день. Однако судья Марина Горячёва удовлетворила просьбу защиты, и специалиста пригласили в зал.
— Недостатков, имеющих признаки нарушений, в экспертном заключении более чем достаточно, — заявил Жарков в начале своего выступления.
Чтобы подтвердить свою позицию, он начал цитировать первую часть «экспертизы обвинения», где описано её содержание и задачи. В нём эксперты полностью возлагают ответственность за полноту и достоверность материалов на следователя. Кроме этого, они перечисляют собственные задачи, которые в самом исследовании никак не отражены (например, «Оценка принципов и методов создания исходных материалов»). Слушатели, знакомые с процессом Саши Скочиленко, могли подметить, что речь о тех же самых «слабых местах», что и в «экспертизе обвинения» от СПбГУ в её деле.
— Мы видим бессмысленное сочетание слов, терминов. Совершенно не понятно, зачем это написано, зачем исследование в себя это включает. Есть закон об экспертной деятельности, который определяет, что в заключении должно быть, — отметил Игорь Жарков
Он сказал, что готов подробно проанализировать экспертизу и представить это в письменном виде до 27 ноября, но хотел бы, по возможности, иметь чуть больше времени — до 5 декабря.
— Мне хотелось бы услышать ваше мнение по поводу того, что эксперты определяют «фейк» как ложную информацию, но делают выводы об этом на основе соответствия информации официальным источникам, — сказал Сева Королёв.
Игорь Жарков подчеркнул, что лингвисты, по его глубокому профессиональному убеждению, не имеют права заниматься проверкой фактов — это прерогатива следствия и суда.
Эксперт может лишь установить смысл текстов и их форму: утверждение ли это о фактах или же просто мнение, которое невозможно проверить?
— Имело ли место попадание снаряда в объект, повреждение недвижимости, гибель людей — об этом может делать выводы только следствие и суд. Если лингвист судит об этом — это нонсенс, это выход за границы своих компетенций, — заявил Жарков.
Защита заявила, что подробная рецензия на «экспертизу обвинения» будет представлена на одном из ближайших заседаний.
Кроме этого, Сева Королёв лично заявил два ходатайства. Во-первых, он предложил суду осмотреть его тетради и плакаты, изъятые во время обыска и приобщенные к материалам дела. Молодому человеку до сих пор не понятно: как они доказывают его вину? Во-вторых, он потребовал признать недопустимым доказательством протокол осмотра предметов и документов, потому что он, по его мнению, ничего не доказывает.
Судья поддержала первое его ходатайство, поэтому к следующему заседанию планируют достать из камеры хранения и изучить домашние плакаты Королёва с политическими высказываниями.